Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .


Ζητούμενες μεταφράσεις RSS

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής Αγγλικά, Σλοβακικά, Τσέχικα, Ιρλανδικά, Γερμανικά
Γλώσσα προορισμού Αγγλικά, Τσέχικα, Ιρλανδικά

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής
Γλώσσα προορισμού

Αποτελέσματα 361 - 380 από περίπου 414
<< Προηγούμενη•• 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Επόμενη >>
142
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Registration-personnal-administrators
You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ρουμανικά ÃŽnregistrare-personale-administratori
Γερμανικά Registration-persönlich-Administratoren
Γαλλικά Enregistrement-personnels-administrateurs
Ισπανικά Registración-personal-administradores
Αλβανικά Regjistrim-personel-administratorët
Ιταλικά Registrazione-privati-webmasters
Ρωσικά Ð ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ-личное-администраторы
Βουλγαρικά Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ-личен-администратори
Εβραϊκά ×”×¨×©×ž×”-מנהלי-האתר
Πορτογαλικά Registo-pessoal-administradores
Πορτογαλικά Βραζιλίας Cadastramento-pessoal-administradores
Καταλανικά Registre-personal-administradors
Τουρκικά Kayıt-özel-yöneticiler
Ουγγρικά Hivatalos-személyes-rögzítés
Αραβικά ØªØ³Ø¬ÙŠÙ„-خاصّة-اداريين
Κινέζικα απλοποιημένα 注册-个人-管理员
Σουηδικά Registrering-personlig-administratörer
Κινέζικα 註冊-個人-網管
Φινλανδικά Rekisteröinti-yksityinen-valvojat
Ολλανδικά registratie-persoonlijk-beheerders
Εσπεράντο Registro-persona-administrantoj
Ιαπωνέζικα 登録後は
Κροάτικα Registracija-osobna-ravnatelji
Πολωνικά rejestracja-wiadomość-administator
Ελληνικά ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î®Î¹Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ‰Ï€Î¹ÎºÎ¬-διαχειριστές
Χίντι पंजीकरण–व्यक्तिगत–प्रशासकों
Σερβικά Registracija - licno - administratori
Λιθουανικά Registracija-asmeniniai-administratoriai
Δανέζικα Registrering-administrator
Αγγλικά Registration-meanwhile-administrators
Εσθονικά Registreerumine-isiklik-administraatorid
Νορβηγικά Registrering-imens-administratorer
Κορεάτικα 등록-그동안에-관리자들
Τσέχικα Registrace-mezitím-administrátorům
Περσική γλώσσα ثبت-ضمناً-مدیران
Σλοβακικά Registrácia- Medzitým-administrátori
Αφρικάαν Registrasie-tussentyd-administrateurs
Ταϊλανδέζικα ช่วงระหว่างการลงทะเบียน
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
42
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Sorry-translation-expert
Sorry, this translation can only be done by an Expert

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αλβανικά Na vjen keq-përkthim-ekspert
Ιταλικά Spiacente-traduzione-esperto
Βουλγαρικά Ð¡ÑŠÐ¶Ð°Ð»ÑÐ²Ð°Ð¼Ðµ-превод-експерт
Ρουμανικά Scuze-traducere-expert
Τουρκικά Ãœzgünüz-çeviri-uzman
Αραβικά Ø¢Ø³Ù-ترجمة-خبير
Σουηδικά Tyvärr-översättning-expert
Γερμανικά Verzeihung, diese Ãœbersetzung kann nur von einem Experten gemacht werden
Ουγγρικά Elnézést-fordítás-szakértÅ‘
Δανέζικα Desværre-oversættelse-ekspert
Πορτογαλικά Desculpe-tradução-expert
Ολλανδικά Sorry-vertaling-expert
Πολωνικά tÅ‚umaczenie-tylko-expert
Ρωσικά Ð–Ð°Ð»ÑŒ, этот перевод может только быть сделан Экспертом
Ισπανικά Lo siento, esta traducción sólo se puede hacer por un Experto
Χίντι Sorry-translation-expert
Ιαπωνέζικα Sorry-translation-expert
Κινέζικα απλοποιημένα 抱歉-翻译-专家
Εβραϊκά ×”×ª× ×¦×œ×•×ª-מומחה-בתרגום
Καταλανικά Ho lamentem, aquesta traducció només pot ser feta per un expert.
Κινέζικα 抱歉-翻譯-專家
Φινλανδικά Pahoillaan-käännös-ammattilainen
Εσπεράντο Pardonu-traduko-spertulo
Κροάτικα Izvinite-prijevod-ekspert
Ελληνικά Î£Ï…Î³Î½ÏŽÎ¼Î·-μετάφραση-ειδικός
Σερβικά Zao nam je - prevodi - ekspert
Λιθουανικά Atleiskite-vertimai-ekspertas
Νορβηγικά Beklager-oversettelse-ekspert
Κορεάτικα 죄송합니다-번역물-숙련자
Γαλλικά Désolé-Traduction-Expert.
Πορτογαλικά Βραζιλίας Desculpe, esta tradução pode ser feita somente por um especialista
Τσέχικα Promiňte-pÅ™eklad-expertem
Κλίνγκον mughlaH po'wI' neH
Περσική γλώσσα متاسفانه-ترجمه-متخصص
Σλοβακικά Prepáčte, toto je pre Experta
Κουρδικά pispor-dikare-wergerîne.
Αφρικάαν Jammer-vertaling-deskundige
Ταϊλανδέζικα ขออภัย เฉพาะผู้เชี่ยวชาญที่จะแปลได้
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
39
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Translations-have-exported
The translations have been exported to the file %f
What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :

MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help";

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Βουλγαρικά ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸-бяха-експортирани
Σουηδικά Ã–versättningarna har flyttats
Ιταλικά Traduzioni-sono-esportate
Ρουμανικά Traduceri-fost-exportate
Αλβανικά Përkthimet janë eksportuar tek file %f
Αραβικά Ù„Ù‚Ø¯-صذّرت-ترجمات
Εβραϊκά ×”×ª×™×¨×’×•×ž×™× יוצאו לקובץ בשם
Γερμανικά Ãœbersetzungen-wurden-exportiert
Ουγγρικά Forditàsok-lettek-exportàlva
Γαλλικά traductions-exportées
Ολλανδικά Vertalingen-zijn-geëxporteerd
Πορτογαλικά Traduções-foram-exportadas
Πολωνικά TÅ‚umaczenie zostaÅ‚o zapisane do pliku %f
Ισπανικά Las traducciones han sido exportadas al archivo %f
Τουρκικά Ã‡eviriler %f arÅŸivine ihraç edildiler
Ιαπωνέζικα Translations-have-exported
Καταλανικά Traduccions-exportades
Ρωσικά ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ‹-были-экспортированы
Κινέζικα απλοποιημένα 译文-已经-导入
Κινέζικα 譯文-å·²-å°Žå…¥
Εσπεράντο Tradukoj-estas-elŝutitaj
Κροάτικα Prijevodi-posjedovati-izvoženo
Ελληνικά Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚-εξαγωγή
Χίντι अनुवाद–निर्यात–किये–गये–हैं
Σερβικά Prevodi - prenet
Δανέζικα Oversættelser-flyttet
Φινλανδικά Käännökset-on-viety
Νορβηγικά Oversettelserne-har-eksportert
Κορεάτικα 번역-보내지다
Τσέχικα PÅ™eklady-byly-exportovány
Περσική γλώσσα ترجمه ها-داشتن-ارسال شده
Σλοβακικά Preklad exportovaný
Λιθουανικά Vertimai-buvo-eksportuoti
Αφρικάαν Vertalings-uitgevoer
Ταϊλανδέζικα ส่งออกคำแปล
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
88
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Translation-specific-this
Don't send personal messages to other users to ask for a translation. There is a [1]specific page for this[/1].

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αλβανικά Perkthim
Βουλγαρικά ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´.-особен-това
Σουηδικά Ã–versättning-specific-this
Τουρκικά Ã‡eviri-özgü bir sayfa
Ρουμανικά Traducere-dedicat-acestui
Αραβικά ØªØ±Ø¬Ù…Ø©-نوعية-هذا
Γερμανικά Ãœbersetzung-eigene-Seite
Ολλανδικά Vertaling-bepaald-dit
Πορτογαλικά Tradução-específica-isto
Πολωνικά Specjalna strona
Ισπανικά No envies mensajes personales
Ιταλικά Non inviare messaggi privati
Ρωσικά ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´-специально-данный
Καταλανικά Traducció-pàgina-específica
Ουγγρικά Ez- sajátságos-fordítás
Εβραϊκά ×ª×¨×’×•×-מוגדר-×–×”
Κινέζικα απλοποιημένα 翻译-个件-本件
Κινέζικα 翻譯-å…·é«”-本
Ιαπωνέζικα 特殊翻訳
Εσπεράντο Traduko-specifa-tiu
Κροάτικα Prijevod-specifičan- ovaj
Ελληνικά ÎœÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·-ειδική-σελίδα
Σερβικά Prevod - odredjen - ova
Λιθουανικά Vertimai-specialus-tai
Δανέζικα besked-medlemmer-specielt
Φινλανδικά Käännös-erityinen-tämä
Νορβηγικά Oversettelse-spesifikk-dette
Κορεάτικα 번역-별도의-이것
Γαλλικά Traduction-page-spécifique.
Τσέχικα PÅ™eklad-zvláštní-tomu
Περσική γλώσσα ترجمه-ویژه-این
Σλοβακικά Å pecifickácia prekladu
Αφρικάαν Vertaling-spesifiek-hierdie
Σλοβενικά Prevod-posebno
Ταϊλανδέζικα เจาะจง-การแปล
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
130
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Translations-non-english-accelerated
English can be used as a transition language. The translations between 2 non-english languages may be accelerated a lot if you add the english as a target language.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Βουλγαρικά ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸-не-английски-ускорени
Σουηδικά Ã–versättningar-icke-engelska-uppsnabbat
Ιταλικά Traduzioni-non-inglese-accelerate
Ρουμανικά Traduceri-non-engleza-accelerate
Αλβανικά Perkthime-jo-anglisht-pershpejtohet
Εβραϊκά ×ª×¨×’×•×ž×™×-אינן-אנגלית-מואץ
Γερμανικά Ãœbersetzungen-englisch-beschleunigen
Αραβικά ØªØ±Ø¬Ù…Ø§Øª -غيرِ-إنجليزية -تعجّل
Πορτογαλικά Traduções-não-inglês-acelerada
Ολλανδικά Vertalingen-niet-Engels-versneld
Πολωνικά PrzejÅ›ciowy jÄ™zyk angielski
Ισπανικά El inglés puede ser usado como un idioma para traducir
Τουρκικά Ã‡eviriler-Ä°ngilizce-olmayan-hızlandırılmış
Ρωσικά ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ‹-не-английский-ускорить
Καταλανικά Traduccions accelerades entre llengües no angleses
Κινέζικα απλοποιημένα 翻译-非英语-事半功倍
Κινέζικα 譯文-非英語-促進
Εσπεράντο TRadukoj-neanglaj-rapidigita
Ιαπωνέζικα 翻訳-英語以外-促進
Κροάτικα Prijevod-ne-engleski-ubrzano
Πορτογαλικά Βραζιλίας Traduções-não-inglesas-aceleradas
Ελληνικά ÎœÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚-μη-αγγλική-επιτάχυνση
Σερβικά Prevodi-ne engleski-ubrzan
Λιθουανικά Vertimai-ne-anglų-pagreitinti
Δανέζικα Engelsk-mellemsprog
Φινλανδικά Käännökset-ei-englanti-nopeutettu
Αγγλικά Translations-non-english-accelerated
Ουγγρικά A nem angol nyelvű cikkek fordítása
Νορβηγικά Oversettelse-ikke-engelsk-raskere
Κορεάτικα 번역들-영어가 ì•„ë‹Œ-빨라지게되다
Τσέχικα PÅ™eklady-neanglické-urychleny
Περσική γλώσσα ترجمه-غیر انگلیسی-سریع
Σλοβακικά Preklady - nie anglické - urýchlené
Αφρικάαν Vertalings - nie-Engels - bespoedig
Ταϊλανδέζικα การแปล-ไม่-อังกฤษ-การเร่ง
Σλοβενικά Prevod-ne-angleÅ¡ki-hitro
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
20
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Export-language-file
Export to a language file
What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :

MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help";

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Βουλγαρικά Ð•ÐºÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð¹-езиков-файл
Σουηδικά Exportera-sprÃ¥kfil
Ρουμανικά Export-fiÅŸier-limbă
Αλβανικά Spostoje te fajli i gjuhës
Αραβικά ØµØ¯Ù‘Ø± -ملف-لغة
Εβραϊκά hebrew translation
Γερμανικά Sprachdatei-exportieren
Πορτογαλικά Exportar-arquivo-idioma
Ολλανδικά Exporteren naar een taalbestand
Ιταλικά Esportare-file-linguistico
Ισπανικά Exportalo a un archivo de lenguaje
Ιαπωνέζικα Export-language-file
Τουρκικά Dil dosyasına ihraç et
Ρωσικά ÐŸÐµÑ€ÐµÐ´Ð°Ñ‡Ð°-язык-файл
Καταλανικά Exportar-arxiu-llengua
Κινέζικα απλοποιημένα 导入-语言-文件
Κινέζικα å°Žå…¥-語言-文件
Εσπεράντο Eksporti-lingvo-dosiero
Κροάτικα Eksport-jezik-datoteka
Ελληνικά Î•Î¾Î±Î³Ï‰Î³Î® σε αρχείο γλώσσας
Σερβικά Eksport - jezik - datoteka
Πολωνικά Wyeksportuj-jÄ™zykowy-plik
Δανέζικα Flyt til en sprogfil
Φινλανδικά Vie-kieli-tiedosto
Ουγγρικά Exportálás nyelvi állományba
Νορβηγικά Eksport-sprÃ¥k-fil
Κορεάτικα 언어 파일로 보내기
Τσέχικα Export-jazykový-soubor
Περσική γλώσσα ارسال-زبان-فایل
Σλοβακικά export - jazykový súbor
Λιθουανικά Eksportuoti į kalbos failÄ….
Κουρδικά Ji dosye zimenre bishine
Αφρικάαν Uitvoer-taal-leêr
Ταϊλανδέζικα ส่งออกไฟล์ภาษา
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
90
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Customize-exportation-translations
With the exportation template you can customize the exportation of the project translations to the language files.
What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :

MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help";

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Σουηδικά Skräddarsy-exportering-översättning
Ρουμανικά AdaptaÅ£i-export-traduceri
Εβραϊκά hebrew translation
Γερμανικά Export-Ãœbersetzungen-anpassen
Βουλγαρικά Ð˜Ð½Ð´Ð¸Ð²Ð¸Ð´ÑƒÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ-експортиране-преводи
Αλβανικά Pershtatje-spostim-perkthime
Αραβικά ØªÙØµÙŠÙ„ -تصدير -ترجمات
Πορτογαλικά Personalizar-exportação-traduções
Ισπανικά Con la plantilla de exportación tú puedes personalizar
Ιταλικά Con i modelli d'esportazione puoi personalizzare
Τουρκικά Uyarla-ihraç-çeviriler
Καταλανικά Personalitzar-exportació-traduccions
Κινέζικα απλοποιημένα 自定义-导入-译文
Εσπεράντο Agordi-eksporto-tradukoj
Ολλανδικά Aanpassen-uitvoer-vertalingen
Ελληνικά Î ÏÎ¿ÏƒÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î®-εξαγωγή-μεταφράσεις
Σερβικά Prilagoditi - unos - prevodi
Ιαπωνέζικα カスタマイズ-エクスポート-翻訳
Δανέζικα Overflyttelsesskabelon
Φινλανδικά Muuttaa-vienti-käännökset
Κινέζικα 自訂譯文輸出
Ουγγρικά A forditàsok kivitele
Νορβηγικά Anpasse-eksport-oversettelse
Κορεάτικα 사용자지정-보내기-번역
Τσέχικα PÅ™izpůsobit-export-pÅ™ekladů
Περσική γλώσσα هماهنگ کردن-ارسال-ترجمه ها
Σλοβακικά PrispôsobiÅ¥ export prekladov
Λιθουανικά pakeisti-eksportacija-vertimas
Ρωσικά ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¸Ñ‚ÑŒ-экспорт-переводов
Αφρικάαν Aanpas-uitvoer-vertalings
Ταϊλανδέζικα ปรับค่าการส่งออกคำแปล
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
34
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά View-translation-project
View the next translation of the project %p

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Βουλγαρικά Ð’Ð¸Ð¶-превод-проект
Σουηδικά Se-översättning-projekt
Ιταλικά Visualizza-traduzione-progetto
Ρουμανικά Vizualizare-traducere-proiect
Αλβανικά Shikoni përkthimin e ardhshëm të projektit%p
Αραβικά Ù…Ø´Ø§Ù‡Ø¯Ø©-مشروع-ترجمة
Εβραϊκά ×¦×¤×” בתרגום הבא של הפרוייקט
Γερμανικά Ãœbersetzung-Projekt-anzeigen
Πορτογαλικά Visualizar-projeto-tradução
Ολλανδικά Bekijk de volgende vertaling van dit project %p
Ισπανικά Ver la siguiente traducción
Ιαπωνέζικα View-translation-project
Τουρκικά Göster-çeviri-proje
Ρωσικά ÐŸÑ€Ð¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€-перевод-проект
Καταλανικά Veure-traducció-projecte
Κινέζικα απλοποιημένα 查看-翻译-项目
Εσπεράντο Vidu-traduka-projekto
Ελληνικά Î”ÎµÎ¯Ï„Îµ-μετάφραση-εργασία
Σερβικά Pogledati - prevod - projekat
Πολωνικά Zobacz-tÅ‚umaczenie-projektu
Δανέζικα Se-oversættelse-projekt
Φινλανδικά Katsele-käännös-projektia
Κινέζικα 瀏覽專案譯文
Τσέχικα Zobrazit pÅ™eklad projektu
Κροάτικα Vidi-prijevod-projekt
Ουγγρικά lásd-forditás-terv
Νορβηγικά Se-oversettelse-prosjekt
Κορεάτικα 보기-번역물-프로젝트
Σλοβακικά ZobraziÅ¥ - preklad - projektu
Περσική γλώσσα دید-ترجمه-طرح
Λιθουανικά PeržiÅ«rÄ—ti sekantį projekto %p vertimÄ…
Αφρικάαν Besigtig-vertaling-projek
Ταϊλανδέζικα ดูคำแปลถัดไปของโปรเจ็ค %p
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
39
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Translation-belonging-project
This translation belongs to the project %s

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αραβικά ØªØ±Ø¬Ù…Ø©-تخص-مشروع
Βουλγαρικά Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´-принадлежи-проект
Γερμανικά Ãœbersetzung-gehört-Projekt
Πολωνικά To tÅ‚umaczenie należy do projektu %s
Τουρκικά Ã‡eviri-ait-proje
Αλβανικά Perkthim-perket-projekt
Ιταλικά Traduzione-appartenente-progetto
Ολλανδικά Vertaling-behoort aan-project
Πορτογαλικά tradução-pertence-projeto
Ρωσικά Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´-относится-проект
Ισπανικά Traducciòn-pertenece-proyecto
Ρουμανικά Traducere-aparÅ£ine-proiect
Εβραϊκά ×ª×¨×’×•× ×–×” משתייך לפרוייקט %s
Δανέζικα Oversættelse-tilhørende-projekt
Σουηδικά Denna översättning hör till projektet
Ιαπωνέζικα この翻訳はプロジェクト%s に属する
Σερβικά Prevod - pripadanje - projekat
Ουγγρικά Ez a forditàs a tervezethez tartozik
Τσέχικα PÅ™eklad náležící k projektu
Φινλανδικά Käännös-kuuluu-tehtävälle
Λιθουανικά Užduoties vertimas
Γαλλικά traduction-appartient -projet
Καταλανικά Traducció-pertanyent-projecte
Κινέζικα απλοποιημένα 译文-所属-项目
Εσπεράντο Traduko-apartenas-projekto
Ελληνικά ÎœÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·-ανήκει-εργασία
Κινέζικα 譯文所屬專案
Κροάτικα Prijevod-pripada-projekt
Νορβηγικά Oversettelse-tilhører-prosjekt
Κορεάτικα 번역-관련-프로젝트
Περσική γλώσσα ترجمه-مربوط-طرح
Σλοβακικά Preklady pre porjekty
Κουρδικά werger-projeya
Αφρικάαν Vertaling-behoort aan-projek
Ταϊλανδέζικα การแปล-เป็นของ-โปรเจค
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
96
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Translators-interested-translated
Translators who are only interested in your project, may search the project area for the texts to be translated.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αραβικά Ù…ØªØ±Ø¬Ù…ÙˆÙ†-مهتمون-مترجم
Βουλγαρικά Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð°Ñ‡Ð¸-заинтересувани-преведени
Γερμανικά Ãœbersetzer-interessiert-übersetzend
Τουρκικά Ã‡evirmenler-ilgilenen-çevrilecek
Αλβανικά Përkthyesit-interesuar
Ιταλικά Traduttori-interessati-tradotti
Γαλλικά Traducteurs-intéressés-traductions
Ολλανδικά Vertalers-geïnteresseerd-vertaald
Πορτογαλικά tradutor-interessado-traduzido
Ισπανικά Traductores-interesados-traducciones
Ρουμανικά Traducatori-interesaÅ£i-de tradus
Δανέζικα Oversættere-interesserede-oversatte
Σουηδικά Ã–versättare-intresserade-översatta
Εβραϊκά ×ž×ª×¨×’×ž×™×-מעוניינים-תרגום
Ιαπωνέζικα Translators-interested-translated
Σερβικά Prevodioci - zainteresovani - prevod
Ουγγρικά Azok a fordítók, akiket érdekel, kereshetnek a projektek lefordítandó szövegei között.
Ρωσικά ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ‡Ð¸ÐºÐ¸-заинтересованные-перевод
Φινλανδικά Kääntäjät-kiinnostuneita-käännettäviä
Λιθουανικά VertÄ—jai - įdomu - iÅ¡versta
Καταλανικά Traductors-interessats-traduir
Κινέζικα απλοποιημένα 译员-有意向-需要翻译
Κινέζικα 有興趣的翻譯者
Πολωνικά TÅ‚umacze-zainteresowani-tÅ‚umaczenie
Εσπεράντο Tradukistoj-interesitaj-tradukita
Ελληνικά ÎœÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î­Ï‚-ενδιαφέρον-μεταφράσεις
Κροάτικα Prevoditelji-zainteresirani-prevedeno
Αγγλικά Translators-interested-translated
Νορβηγικά Oversetterer-intresserede-oversatt
Πορτογαλικά Βραζιλίας tradutores-interessado-traduzido
Κορεάτικα 번역가들-관심이 있는-번역할
Τσέχικα PÅ™ekladatelé-zajímá-pÅ™eložit
Περσική γλώσσα مترجمان-مورد علاقه-ترجمه شده
Σλοβακικά Prekladatelia - zainteresovaný - preklad
Αφρικάαν Vertalers-geïnteresseerd-vertaal
Ταϊλανδέζικα ผู้แปลที่สนใจการแปล
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
137
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Description-translations-translations.
Creating a project, will allow you to display a common description on the pages showing the translations belonging to the project and get more accurate translations.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αραβικά ÙˆØµÙ-ترجمات-ترجمات.
Βουλγαρικά Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ-преводи-преводи.
Γερμανικά Beschreibung-Ãœbersetzungen-Ãœbersetzungen.
Αλβανικά Përshkrim-perkthime-
Ιταλικά Descrizione-traduzioni-traduzioni
Γαλλικά Description-appartenant-traductions
Ολλανδικά Beschrijving-vertalingen-vertalingen.
Πορτογαλικά Descrição-traduções-traduções.
Ισπανικά tradução
Ρουμανικά Descriere-traduceri-traduceri
Δανέζικα Beskrivelse-oversættelser-oversættelser
Σουηδικά Beskrivning-översättningar-översättningar
Εβραϊκά Description-translations-translations.
Ιαπωνέζικα Description-translations-translations.
Σερβικά Opis - prevodi - prevodi
Τουρκικά Tanımlama - çeviriler - çeviriler
Ρωσικά ÐžÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ-комментарии-перевод
Λιθουανικά apibÅ«dinimas - vertimai - vertimai
Ουγγρικά Leforditàs tartozik a tervezetbe
Κινέζικα απλοποιημένα 描述-翻译-译文.
Καταλανικά Descripció-Traduccions-Traduccions
Εσπεράντο Priskribo-tradukoj-tradukoj
Ελληνικά Î ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ±Ï†Î®-μεταφράσεις-μεταφράσεις
Πολωνικά Opis-nalezacy-tlumaczenia
Φινλανδικά Kuvaus-käännökset-käännökset
Πορτογαλικά Βραζιλίας Criar um projeto
Κινέζικα 說明-å¾…è­¯-譯文。
Κροάτικα Opis-prijevodi-prijevodi
Αγγλικά Description-belonging-translations
Νορβηγικά Beskrivelser-tilhørende-oversettelser
Κορεάτικα 설명-속한-번역
Τσέχικα Popis-náležející-pÅ™eklady
Περσική γλώσσα توصیف-متعلقات-ترجمه ها
Σλοβακικά Popis - náležiace - preklady
Αφρικάαν Beskrywing-vertalings-vertalings
Ταϊλανδέζικα คำอธิบายของการแปล
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
175
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Cucumis.org-translation-translations
Each translation done by a member you sent on cucumis.org through this url, will earn you additional points ([cid=TC_PERCENTDADDY] percent of the translation cost).

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αραβικά ÙƒÙˆÙƒÙˆÙ…ÙŠØ³.منظ-ترجمة-ترجمات
Βουλγαρικά Cucumis.org-превод-преводи
Ιταλικά Cucumis.org-traduzione-traduzione
Γερμανικά Cucumis.org-Ãœbersetzung-Ãœbersetzungen
Γαλλικά Supplémentaires-traduction)-traductions
Αλβανικά Cucumis.org-perkthim-perkthime
Ολλανδικά Cucumis.org-vertaling-vertalingen
Πορτογαλικά Cucumis.org-tradução-traduções
Ρωσικά cucumis.org-перевод-переводы
Ισπανικά cucumis.org - traducción - traducciones
Ρουμανικά Cucumis.org-traducere-traduceri
Εβραϊκά ×ª×¨×’×•×ž×™×-לפרוייקט
Δανέζικα Cucumis.org-oversættelse-oversættelser
Τουρκικά additional points
Σουηδικά Cucumis.org-översättning-översättningar
Ιαπωνέζικα Cucumis.org-translation-translations
Φινλανδικά Cucumis.org-käännös-käännökset
Λιθουανικά Cucumis.org vertimai
Ουγγρικά Tovabbi pontokat keres
Σερβικά Cucumis.org-prevod-prevodi
Καταλανικά Cucumis.org-traducció-traduccions
Κινέζικα απλοποιημένα Cucumis.org-翻译-译文
Εσπεράντο Cucumis.org-traduko-tradukoj
Ελληνικά Cucumis.org-μετάφραση-μεταφράσεις
Πολωνικά Dodatkowe-tlumaczenie-tlumaczenia
Κινέζικα 西瓜村-翻譯-譯文
Κροάτικα Cucumis.org-prijevod-prijevodi
Αγγλικά Additional-cid=tc_percentdaddy-translation
Κορεάτικα 추가적인-cid=tc_percentdaddy-번역
Τσέχικα Další-cid=tc_percentdaddy-pÅ™ekladu
Περσική γλώσσα اضافی-cid=tc_percentdaddy-ترجمه
Σλοβακικά Cucumis.org - preklad - preklady
Αφρικάαν Cucumis.org-vertaling-vertalings
Ταϊλανδέζικα ได้คะแนนค่าแปลคืน cid=tc_percentdaddy
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
89
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Friends & cucumis.org
If you wish to invite some friends of yours to translate your project on cucumis.org, give them this url: [linkid=w_in_[userid]]

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αραβικά Ø£ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¡-ترجم-كوكوميس.منظ
Βουλγαρικά Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»Ð¸-превеждат-cucumis.org
Γερμανικά Freunde-übersetzen-cucumis.org
Πολωνικά Znajomi_tÅ‚umaczenie_url
Τουρκικά ArkadaÅŸlar-çevirmek-cucumis.org
Αλβανικά Shoke-perkthim
Ιταλικά Amici-tradurre-cucumis.org
Γαλλικά D'inviter-cucumis.org-communiquez-leur
Ολλανδικά Vrienden-vertalen-cucumis.org
Πορτογαλικά Amigos-traduzir-cucumis.org
Ρωσικά Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÐµÐ¹-переводить-cucumis.org
Ισπανικά Amigos-traducción-cucumis.org
Ρουμανικά Prieteni-traducere-cucumis.org
Εβραϊκά ×”×¤×¨×•×™×™×§×˜-cucumis.org-[linkid=w_in_[userid]]
Δανέζικα Venner-oversætte-cucumis.org
Σουηδικά Vänner-översätta-cucumis.org
Ιαπωνέζικα もし知り合いに自...
Λιθουανικά friends to translate
Σερβικά Prijatelji - prevod - cucumis.org
Ουγγρικά Ha be akarod mutatni baràtaidnak a cucumis.org leforditàshoz
Καταλανικά Amics-traduir-cucumis.org
Κινέζικα απλοποιημένα 朋友-翻译-cucumis.org
Εσπεράντο Amikoj-traduki-cucumis.org
Ελληνικά Î¦Î¯Î»Î¿Î¹-μετάφραση-κούκουμις
Φινλανδικά Kaverit-kääntämään-cucumis.org
Κινέζικα 邀朋友在本網站翻譯
Κροάτικα Prijatelji-prevedi-cucumis.org
Αγγλικά Friends-translate-linkid=w_in_
Νορβηγικά Venner-oversetter-cucumis. org
Κορεάτικα 친구들-번역-linkid=w_in_
Τσέχικα Přátelé-pÅ™eložit-linkid=w_in_
Πορτογαλικά Βραζιλίας Amigos- traduzir- linkid = w_in_
Περσική γλώσσα دوستان-ترجمه
Σλοβακικά ÅˆPriatelia- prekladaÅ¥ - linkid=w_in_
Αφρικάαν Vriende-vertaal-linkid=w_in_
Ταϊλανδέζικα เพื่อน-แปล-linkid=w_in_
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά Ιρλανδικά
<< Προηγούμενη•• 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Επόμενη >>