Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•Αρχική Σελίδα
•Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
▪▪Ζητούμενες μεταφράσεις
•Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•
Αγαπημένες μεταφράσεις
•
•Μετάφραση ιστοσελίδας
•Αναζήτηση
▪Free language exchange
Ζητούμενες μεταφράσεις
Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής Αγγλικά, Σλοβακικά, Τσέχικα, Ιρλανδικά, Γερμανικά
Γλώσσα προορισμού Αγγλικά, Τσέχικα, Ιρλανδικά
Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής
Γλώσσα προορισμού
Αποτελέσματα 361 - 380 από περίπου 414
<<
Προηγούμενη
••
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Επόμενη
>>
142
Γλώσσα πηγής
Registration-personnal-administrators
You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
ÃŽnregistrare-personale-administratori
Registration-persönlich-Administratoren
Enregistrement-personnels-administrateurs
Registración-personal-administradores
Regjistrim-personel-administratorët
Registrazione-privati-webmasters
РегиÑтрациÑ-личное-админиÑтраторы
региÑтрациÑ-личен-админиÑтратори
הרשמה-×ž× ×”×œ×™-×”×תר
Registo-pessoal-administradores
Cadastramento-pessoal-administradores
Registre-personal-administradors
Kayıt-özel-yöneticiler
Hivatalos-személyes-rögzÃtés
تسجيل-خاصّة-اداريين
注册-个人-管ç†å‘˜
Registrering-personlig-administratörer
註冊-個人-網管
Rekisteröinti-yksityinen-valvojat
registratie-persoonlijk-beheerders
Registro-persona-administrantoj
登録後ã¯
Registracija-osobna-ravnatelji
rejestracja-wiadomość-administator
εγγÏαφήιπÏοσωπικά-διαχειÏιστÎÏ‚
पंजीकरण–वà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤—त–पà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤•à¥‹à¤‚
Registracija - licno - administratori
Registracija-asmeniniai-administratoriai
Registrering-administrator
Registration-meanwhile-administrators
Registreerumine-isiklik-administraatorid
Registrering-imens-administratorer
등ë¡-ê·¸ë™ì•ˆì—-관리ìžë“¤
Registrace-mezitÃm-administrátorům
ثبت-ضمناً-مدیران
Registrácia- Medzitým-administrátori
Registrasie-tussentyd-administrateurs
ช่วงระหว่างà¸à¸²à¸£à¸¥à¸‡à¸—ะเบียน
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
42
Γλώσσα πηγής
Sorry-translation-expert
Sorry, this translation can only be done by an Expert
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Na vjen keq-përkthim-ekspert
Spiacente-traduzione-esperto
СъжалÑваме-превод-екÑперт
Scuze-traducere-expert
Üzgünüz-çeviri-uzman
آسÙ-ترجمة-خبير
Tyvärr-översättning-expert
Verzeihung, diese Ãœbersetzung kann nur von einem Experten gemacht werden
Elnézést-fordÃtás-szakértÅ‘
Desværre-oversættelse-ekspert
Desculpe-tradução-expert
Sorry-vertaling-expert
tłumaczenie-tylko-expert
Жаль, Ñтот перевод может только быть Ñделан ÐкÑпертом
Lo siento, esta traducción sólo se puede hacer por un Experto
Sorry-translation-expert
Sorry-translation-expert
抱æ‰-翻译-专家
×”×ª× ×¦×œ×•×ª-מומחה-בתרגו×
Ho lamentem, aquesta traducció només pot ser feta per un expert.
抱æ‰-ç¿»è¯-專家
Pahoillaan-käännös-ammattilainen
Pardonu-traduko-spertulo
Izvinite-prijevod-ekspert
Συγνώμη-μετάφÏαση-ειδικός
Zao nam je - prevodi - ekspert
Atleiskite-vertimai-ekspertas
Beklager-oversettelse-ekspert
죄송합니다-번ì—물-ìˆ™ë ¨ìž
Désolé-Traduction-Expert.
Desculpe, esta tradução pode ser feita somente por um especialista
Promiňte-překlad-expertem
mughlaH po'wI' neH
متاسÙانه-ترجمه-متخصص
PrepáÄte, toto je pre Experta
pispor-dikare-wergerîne.
Jammer-vertaling-deskundige
ขà¸à¸à¸ ัย เฉพาะผู้เชี่ยวชาà¸à¸—ี่จะà¹à¸›à¸¥à¹„ด้
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
6
Γλώσσα πηγής
Tutorial
Tutorial
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Instruksione
Handledning
Istruzioni
Tutorial
מדריך
Anleitung
Tutorial
Учебник
Gyakorlat
Tutorial
Tutorial
Instrukcja
EÄŸitim
Tutorial
درس تدريبي
Tutoriel
Instruccions
指令
Учебник
輔導
Oppitunti
Lecionoj-restantaj-registritaj
PriruÄnik
Οδηγίες
टà¥à¤¯à¥‚टोरियल
Uputstvo
Tutorial
Pamoka
Instruktioner
Instruksjoner
PrÃruÄka
지침서
PÅ™ÃruÄka
paQDI'norgh
آموزشی
Perwerde
Tutoriaal
เรียนรู้วิธีใช้งาน
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
39
Γλώσσα πηγής
Translations-have-exported
The translations have been exported to the file %f
What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :
MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help";
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Преводи-бÑха-екÑпортирани
Översättningarna har flyttats
Traduzioni-sono-esportate
Traduceri-fost-exportate
Përkthimet janë eksportuar tek file %f
لقد-صذّرت-ترجمات
×”×ª×™×¨×’×•×ž×™× ×™×•×¦×ו לקובץ בש×
Ãœbersetzungen-wurden-exportiert
Fordità sok-lettek-exportà lva
traductions-exportées
Vertalingen-zijn-geëxporteerd
Traduções-foram-exportadas
Tłumaczenie zostało zapisane do pliku %f
Las traducciones han sido exportadas al archivo %f
Çeviriler %f arşivine ihraç edildiler
Translations-have-exported
Traduccions-exportades
Переводы-были-ÑкÑпортированы
译文-å·²ç»-导入
è¯æ–‡-å·²-å°Žå…¥
Tradukoj-estas-elÅutitaj
Prijevodi-posjedovati-izvoženo
μεταφÏάσεις-εξαγωγή
अनà¥à¤µà¤¾à¤¦â€“निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤â€“किये–गये–हैं
Prevodi - prenet
Oversættelser-flyttet
Käännökset-on-viety
Oversettelserne-har-eksportert
번ì—-보내지다
Překlady-byly-exportovány
ترجمه ها-داشتن-ارسال شده
Preklad exportovaný
Vertimai-buvo-eksportuoti
Vertalings-uitgevoer
ส่งà¸à¸à¸à¸„ำà¹à¸›à¸¥
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
88
Γλώσσα πηγής
Translation-specific-this
Don't send personal messages to other users to ask for a translation. There is a [1]specific page for this[/1].
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Perkthim
Превод.-оÑобен-това
Översättning-specific-this
Çeviri-özgü bir sayfa
Traducere-dedicat-acestui
ترجمة-نوعية-هذا
Ãœbersetzung-eigene-Seite
Vertaling-bepaald-dit
Tradução-especÃfica-isto
Specjalna strona
No envies mensajes personales
Non inviare messaggi privati
Перевод-Ñпециально-данный
Traducció-pà gina-especÃfica
Ez- sajátságos-fordÃtás
תרגו×-מוגדר-×–×”
翻译-个件-本件
ç¿»è¯-å…·é«”-本
特殊翻訳
Traduko-specifa-tiu
Prijevod-specifiÄan- ovaj
ΜετάφÏαση-ειδική-σελίδα
Prevod - odredjen - ova
Vertimai-specialus-tai
besked-medlemmer-specielt
Käännös-erityinen-tämä
Oversettelse-spesifikk-dette
번ì—-별ë„ì˜-ì´ê²ƒ
Traduction-page-spécifique.
PÅ™eklad-zvláštnÃ-tomu
ترجمه-ویژه-این
Špecifickácia prekladu
Vertaling-spesifiek-hierdie
Prevod-posebno
เจาะจง-à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
130
Γλώσσα πηγής
Translations-non-english-accelerated
English can be used as a transition language. The translations between 2 non-english languages may be accelerated a lot if you add the english as a target language.
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Преводи-не-английÑки-уÑкорени
Översättningar-icke-engelska-uppsnabbat
Traduzioni-non-inglese-accelerate
Traduceri-non-engleza-accelerate
Perkthime-jo-anglisht-pershpejtohet
תרגומי×-××™× ×Ÿ-×× ×’×œ×™×ª-מו××¥
Ãœbersetzungen-englisch-beschleunigen
ترجمات -غيرÙ-إنجليزية -تعجّل
Traduções-não-inglês-acelerada
Vertalingen-niet-Engels-versneld
Przejściowy język angielski
El inglés puede ser usado como un idioma para traducir
Çeviriler-İngilizce-olmayan-hızlandırılmış
Переводы-не-английÑкий-уÑкорить
Traduccions accelerades entre llengües no angleses
翻译-éžè‹±è¯-事åŠåŠŸå€
è¯æ–‡-éžè‹±èªž-促進
TRadukoj-neanglaj-rapidigita
翻訳-英語以外-促進
Prijevod-ne-engleski-ubrzano
Traduções-não-inglesas-aceleradas
ΜεταφÏάσεις-μη-αγγλική-επιτάχυνση
Prevodi-ne engleski-ubrzan
Vertimai-ne-anglų-pagreitinti
Engelsk-mellemsprog
Käännökset-ei-englanti-nopeutettu
Translations-non-english-accelerated
A nem angol nyelvű cikkek fordÃtása
Oversettelse-ikke-engelsk-raskere
번ì—들-ì˜ì–´ê°€ ì•„ë‹Œ-빨ë¼ì§€ê²Œë˜ë‹¤
Překlady-neanglické-urychleny
ترجمه-غیر انگلیسی-سریع
Preklady - nie anglické - urýchlené
Vertalings - nie-Engels - bespoedig
à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥-ไม่-à¸à¸±à¸‡à¸à¸¤à¸©-à¸à¸²à¸£à¹€à¸£à¹ˆà¸‡
Prevod-ne-angleški-hitro
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
20
Γλώσσα πηγής
Export-language-file
Export to a language file
What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :
MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help";
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
ЕкÑпортирай-езиков-файл
Exportera-språkfil
Export-fişier-limbă
Spostoje te fajli i gjuhës
صدّر -ملÙ-لغة
hebrew translation
Sprachdatei-exportieren
Exportar-arquivo-idioma
Exporteren naar een taalbestand
Esportare-file-linguistico
Exportalo a un archivo de lenguaje
Export-language-file
Dil dosyasına ihraç et
Передача-Ñзык-файл
Exportar-arxiu-llengua
导入-è¯è¨€-文件
導入-語言-文件
Eksporti-lingvo-dosiero
Eksport-jezik-datoteka
Εξαγωγή σε αÏχείο γλώσσας
Eksport - jezik - datoteka
Wyeksportuj-językowy-plik
Flyt til en sprogfil
Vie-kieli-tiedosto
Exportálás nyelvi állományba
Eksport-språk-fil
언어 파ì¼ë¡œ 보내기
Export-jazykový-soubor
ارسال-زبان-Ùایل
export - jazykový súbor
Eksportuoti į kalbos failą.
Ji dosye zimenre bishine
Uitvoer-taal-leêr
ส่งà¸à¸à¸à¹„ฟล์ภาษา
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
12
Γλώσσα πηγής
Default-language
Default language
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
език по подразбиране
Standardspråk
Lingua predefinita
Llimba-implicită
Gjuhë e paplotësuar
שפת ברירת המחדל
Standardsprache
Standardsprog
Idioma-predefinido
Standaardtaal
Język domyślny
Lenguaje por defecto
Default-language
لغة- اÙتراضية
Умолчание-Ñзык
Idioma-defecte
Standart dil
默认-è¯è¨€
Apriora-lingvo
ΚαθοÏισμÎνη γλώσσα
Odredjen - jezik
Kalba, naudojama pagal nutylÄ—jimÄ…
Oletuskieli
é è¨â€”語言
Zadan-jezik
Szabvà ny nyelv
Standardspråk
기본-언어
ZákladnÃ- jazyk
Základný -jazyk
زبان-پیش Ùرض
Ziman-standart
Standaardtaal
หลัà¸-ภาษา
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
90
Γλώσσα πηγής
Customize-exportation-translations
With the exportation template you can customize the exportation of the project translations to the language files.
What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :
MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help";
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Skräddarsy-exportering-översättning
Adaptaţi-export-traduceri
hebrew translation
Export-Ãœbersetzungen-anpassen
Индивидуализиране-екÑпортиране-преводи
Pershtatje-spostim-perkthime
تÙصيل -تصدير -ترجمات
Personalizar-exportação-traduções
Con la plantilla de exportación tú puedes personalizar
Con i modelli d'esportazione puoi personalizzare
Uyarla-ihraç-çeviriler
Personalitzar-exportació-traduccions
自定义-导入-译文
Agordi-eksporto-tradukoj
Aanpassen-uitvoer-vertalingen
Î ÏοσαÏμογή-εξαγωγή-μεταφÏάσεις
Prilagoditi - unos - prevodi
カスタマイズ-エクスãƒãƒ¼ãƒˆ-翻訳
Overflyttelsesskabelon
Muuttaa-vienti-käännökset
自訂è¯æ–‡è¼¸å‡º
A fordità sok kivitele
Anpasse-eksport-oversettelse
사용ìžì§€ì •-보내기-번ì—
Přizpůsobit-export-překladů
هماهنگ کردن-ارسال-ترجمه ها
Prispôsobiť export prekladov
pakeisti-eksportacija-vertimas
ÐаÑтроить-ÑкÑпорт-переводов
Aanpas-uitvoer-vertalings
ปรับค่าà¸à¸²à¸£à¸ªà¹ˆà¸‡à¸à¸à¸à¸„ำà¹à¸›à¸¥
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
13
Γλώσσα πηγής
Start-the-file
Start of the file
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
начало-файла
Början av filen
Inizio del file
ÃŽnceput-de-fiÅŸier
Fillimi-i-failit
بداية-الـ-ملÙ
hebrew translation
Dateianfang
Comienzo del archivo
Começo do ficheiro
Start-the-file
Открыть-файл
Dosyayı başlat
Begin van het bestand
Inici del fitxer
开始-本-文件
Komenco-la-dosiero
PoÄetak datoteka
ΑÏχή αÏχείου
Pocetak - datoteka
PoczÄ…tek-pliku
Filens-start
Aloita-tiedosto
開端—文件
ZaÄátek souboru
Az adatállomány kezdete
Filens-begynnelse
파ì¼ì˜-시작
ZaÄiatok súboru
شروع-Ùایل
Dosiyê bide destpêkirin
atidaryti failÄ…
Begin-die-lêer
zaÄetek pila
ส่วนหัวเà¸à¸à¸ªà¸²à¸£
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
12
Γλώσσα πηγής
End-the-file
End of the file
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Край-файла
Slutet av filen
Dosyanın-sonu
Fine-del-file
Sfârşit-de-fisier
fundi-i-failit
نهاية-الـ-ملÙ
hebrew translation
Dateiende
Final del archivo
Fim do ficheiro
End-the-file
Закрыть-файл
Final del fitxer
Einde-het-bestand
末尾-本-文件
Koniec pliku
Fino-la-dosiero
Kraj datoteka
ΤÎλος αÏχείου
Zavrsetak - datoteka
Slut på filen
Lopeta-tiedosto
末端—檔案
Konec souboru
Az adatállomány vége
Filens-slutt
마지막-파ì¼ì˜
Koniec súboru
پایان-Ùایل
failas
Dawiya dosiyê
Einde-die-lêer
prenehati pila
ส่วนท้ายเà¸à¸à¸ªà¸²à¸£
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
34
Γλώσσα πηγής
View-translation-project
View the next translation of the project %p
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Виж-превод-проект
Se-översättning-projekt
Visualizza-traduzione-progetto
Vizualizare-traducere-proiect
Shikoni përkthimin e ardhshëm të projektit%p
مشاهدة-مشروع-ترجمة
צפה ×‘×ª×¨×’×•× ×”×‘× ×©×œ הפרוייקט
Ãœbersetzung-Projekt-anzeigen
Visualizar-projeto-tradução
Bekijk de volgende vertaling van dit project %p
Ver la siguiente traducción
View-translation-project
Göster-çeviri-proje
ПроÑмотр-перевод-проект
Veure-traducció-projecte
查看-翻译-项目
Vidu-traduka-projekto
Δείτε-μετάφÏαση-εÏγασία
Pogledati - prevod - projekat
Zobacz-tłumaczenie-projektu
Se-oversættelse-projekt
Katsele-käännös-projektia
ç€è¦½å°ˆæ¡ˆè¯æ–‡
Zobrazit překlad projektu
Vidi-prijevod-projekt
lásd-forditás-terv
Se-oversettelse-prosjekt
보기-번ì—물-프로ì 트
Zobraziť - preklad - projektu
دید-ترجمه-طرØ
Peržiūrėti sekantį projekto %p vertimą
Besigtig-vertaling-projek
ดูคำà¹à¸›à¸¥à¸–ัดไปขà¸à¸‡à¹‚ปรเจ็ค %p
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
17
Γλώσσα πηγής
Translate-the-project
Translate the project
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
преведи-проекта
Översätt projektet
Traduci il progetto
Tradu-proiectul
Përktheni projektin
ترجم-الـ-مشروع
Das-Projekt-übersetzen
Traduzir-o-projeto
Vertaal het project
Traduce el proyecto
Translate-the-project
Перевод-проект
Projeyi çevir
תרג×-×ת-הפרוייקט
Traduir-el-projecte
翻译-本-项目
Traduku-la-projekton
tradução
Prevedi-projekt
ΜετάφÏασε το ÎÏγο
Prevod - projekat
ç¿»è¯-本-計劃
TÅ‚umacz-projekt
Oversæt-projektet
Käännä-projekti
Přeložit projekt
FordÃtsd le a tervet
Traduire-le-projet.
Oversett prosjektet
프로ì 트 번ì—
Preložiť projekt
ترجمه-طرØ
jInmol-yImugh
Projeyê wergerîne
išversti projektą
Vertaal-die-projek
โปรเจ็คà¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
15
Γλώσσα πηγής
Project-description
Project description
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Pershkrimi i projektit
ОпиÑание на проекта
Projektbeskrivning
Descrizione del progetto
Descrierea-proiectului
وصÙ-مشروع
Projektbeschreibung
Descripción-proyecto
Descrição-projeto
Project-beschrijving
プãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆ-記述
Проект-опиÑание
Proje tanımlaması
תי×ור-הפרוייקט
Projecte-descripció
Terv-leÃrás
项目-æè¿°
Projecta-priskribo
ΠεÏιγÏαφή Ï€Ïότζεκτ
Projekat - opis
Projekt-opis
Projekt-beskrivelse
Projektin-kuvaus
專案說明
Popis projektu
Opis projekta
Description-du-projet.
Prosjektbeskrivelse
프로ì 트 설명
Popis projektu
پروژه-شرØ
Projekto-apibūdinimas
Projek-beskrywing
คำà¸à¸˜à¸´à¸šà¸²à¸¢à¹‚ปรเจค
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
39
Γλώσσα πηγής
Translation-belonging-project
This translation belongs to the project %s
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
ترجمة-تخص-مشروع
превод-принадлежи-проект
Übersetzung-gehört-Projekt
To tłumaczenie należy do projektu %s
Çeviri-ait-proje
Perkthim-perket-projekt
Traduzione-appartenente-progetto
Vertaling-behoort aan-project
tradução-pertence-projeto
перевод-отноÑитÑÑ-проект
Traducciòn-pertenece-proyecto
Traducere-aparţine-proiect
×ª×¨×’×•× ×–×” משתייך לפרוייקט %s
Oversættelse-tilhørende-projekt
Denna översättning hör till projektet
ã“ã®ç¿»è¨³ã¯ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆ%s ã«å±žã™ã‚‹
Prevod - pripadanje - projekat
Ez a forditàs a tervezethez tartozik
PÅ™eklad náležÃcà k projektu
Käännös-kuuluu-tehtävälle
Užduoties vertimas
traduction-appartient -projet
Traducció-pertanyent-projecte
译文-所属-项目
Traduko-apartenas-projekto
ΜετάφÏαση-ανήκει-εÏγασία
è¯æ–‡æ‰€å±¬å°ˆæ¡ˆ
Prijevod-pripada-projekt
Oversettelse-tilhører-prosjekt
번ì—-ê´€ë ¨-프로ì 트
ترجمه-مربوط-طرØ
Preklady pre porjekty
werger-projeya
Vertaling-behoort aan-projek
à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥-เป็นขà¸à¸‡-โปรเจค
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
96
Γλώσσα πηγής
Translators-interested-translated
Translators who are only interested in your project, may search the project area for the texts to be translated.
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
مترجمون-مهتمون-مترجم
преводачи-заинтереÑувани-преведени
Übersetzer-interessiert-übersetzend
Çevirmenler-ilgilenen-çevrilecek
Përkthyesit-interesuar
Traduttori-interessati-tradotti
Traducteurs-intéressés-traductions
Vertalers-geïnteresseerd-vertaald
tradutor-interessado-traduzido
Traductores-interesados-traducciones
Traducatori-interesaţi-de tradus
Oversættere-interesserede-oversatte
Översättare-intresserade-översatta
מתרגמי×-×ž×¢×•× ×™×™× ×™×-תרגו×
Translators-interested-translated
Prevodioci - zainteresovani - prevod
Azok a fordÃtók, akiket érdekel, kereshetnek a projektek lefordÃtandó szövegei között.
Переводчики-заинтереÑованные-перевод
Kääntäjät-kiinnostuneita-käännettäviä
Vertėjai - įdomu - išversta
Traductors-interessats-traduir
译员-有æ„å‘-需è¦ç¿»è¯‘
有興趣的翻è¯è€…
Tłumacze-zainteresowani-tłumaczenie
Tradukistoj-interesitaj-tradukita
ΜεταφÏαστÎÏ‚-ενδιαφÎÏον-μεταφÏάσεις
Prevoditelji-zainteresirani-prevedeno
Translators-interested-translated
Oversetterer-intresserede-oversatt
tradutores-interessado-traduzido
번ì—가들-ê´€ì‹¬ì´ ìžˆëŠ”-번ì—í•
PÅ™ekladatelé-zajÃmá-pÅ™eložit
مترجمان-مورد علاقه-ترجمه شده
Prekladatelia - zainteresovaný - preklad
Vertalers-geïnteresseerd-vertaal
ผู้à¹à¸›à¸¥à¸—ี่สนใจà¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
137
Γλώσσα πηγής
Description-translations-translations.
Creating a project, will allow you to display a common description on the pages showing the translations belonging to the project and get more accurate translations.
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
وصÙ-ترجمات-ترجمات.
опиÑание-преводи-преводи.
Beschreibung-Ãœbersetzungen-Ãœbersetzungen.
Përshkrim-perkthime-
Descrizione-traduzioni-traduzioni
Description-appartenant-traductions
Beschrijving-vertalingen-vertalingen.
Descrição-traduções-traduções.
tradução
Descriere-traduceri-traduceri
Beskrivelse-oversættelser-oversættelser
Beskrivning-översättningar-översättningar
Description-translations-translations.
Description-translations-translations.
Opis - prevodi - prevodi
Tanımlama - çeviriler - çeviriler
ОпиÑаниÑ-комментарии-перевод
apibūdinimas - vertimai - vertimai
Leforditàs tartozik a tervezetbe
æè¿°-翻译-译文.
Descripció-Traduccions-Traduccions
Priskribo-tradukoj-tradukoj
ΠεÏιγÏαφή-μεταφÏάσεις-μεταφÏάσεις
Opis-nalezacy-tlumaczenia
Kuvaus-käännökset-käännökset
Criar um projeto
說明-å¾…è¯-è¯æ–‡ã€‚
Opis-prijevodi-prijevodi
Description-belonging-translations
Beskrivelser-tilhørende-oversettelser
설명-ì†í•œ-번ì—
Popis-náležejÃcÃ-pÅ™eklady
توصیÙ-متعلقات-ترجمه ها
Popis - náležiace - preklady
Beskrywing-vertalings-vertalings
คำà¸à¸˜à¸´à¸šà¸²à¸¢à¸‚à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
13
Γλώσσα πηγής
List-of-projects
List of projects
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
قائمة-الـ-المشاريع
ÑпиÑък-Ñ-проекти
Liste-der-Projekte
Lista projektów
Lista e projekteve
Lista dei progetti
Lijst met projecten
Projelerin-listesi
lista dos projetos
ÑпиÑок проектов
Lista-de-Proyectos
Lista-proiecte
Projektlista
Liste-over-projekter
プãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ãƒªã‚¹ãƒˆ
Spisak projekata
Tehtävälista
Projektų sąrašas
Tervezetek listà ja
Liste-de-projets
Llista-de-projectes
目录-关于-项目
Listo-de-projektoj
Spisak projekata
Κατάλογος Î Ïότζεκτ
專案一覽表
Prosjektliste
Zoznam projektov
목ë¡-프로ì 트
Seznam projektů
لیست-طرØها
jInmolmey-tetlh
Lîsta-projeyan
Lys-van-projekte
ТөÑлүүдийн нÑÑ€
परियोजनाओं- की- सूची
รายชื่à¸à¹‚ปรเจ็คต่างๆ
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
175
Γλώσσα πηγής
Cucumis.org-translation-translations
Each translation done by a member you sent on cucumis.org through this url, will earn you additional points ([cid=TC_PERCENTDADDY] percent of the translation cost).
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
كوكوميس.منظ-ترجمة-ترجمات
Cucumis.org-превод-преводи
Cucumis.org-traduzione-traduzione
Cucumis.org-Ãœbersetzung-Ãœbersetzungen
Supplémentaires-traduction)-traductions
Cucumis.org-perkthim-perkthime
Cucumis.org-vertaling-vertalingen
Cucumis.org-tradução-traduções
cucumis.org-перевод-переводы
cucumis.org - traducción - traducciones
Cucumis.org-traducere-traduceri
תרגומי×-לפרוייקט
Cucumis.org-oversættelse-oversættelser
additional points
Cucumis.org-översättning-översättningar
Cucumis.org-translation-translations
Cucumis.org-käännös-käännökset
Cucumis.org vertimai
Tovabbi pontokat keres
Cucumis.org-prevod-prevodi
Cucumis.org-traducció-traduccions
Cucumis.org-翻译-译文
Cucumis.org-traduko-tradukoj
Cucumis.org-μετάφÏαση-μεταφÏάσεις
Dodatkowe-tlumaczenie-tlumaczenia
西瓜æ‘-ç¿»è¯-è¯æ–‡
Cucumis.org-prijevod-prijevodi
Additional-cid=tc_percentdaddy-translation
추가ì ì¸-cid=tc_percentdaddy-번ì—
DalÅ¡Ã-cid=tc_percentdaddy-pÅ™ekladu
اضاÙÛŒ-cid=tc_percentdaddy-ترجمه
Cucumis.org - preklad - preklady
Cucumis.org-vertaling-vertalings
ได้คะà¹à¸™à¸™à¸„่าà¹à¸›à¸¥à¸„ืน cid=tc_percentdaddy
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
89
Γλώσσα πηγής
Friends & cucumis.org
If you wish to invite some friends of yours to translate your project on cucumis.org, give them this url: [linkid=w_in_[userid]]
Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
أصدقاء-ترجم-كوكوميس.منظ
приÑтели-превеждат-cucumis.org
Freunde-übersetzen-cucumis.org
Znajomi_tłumaczenie_url
Arkadaşlar-çevirmek-cucumis.org
Shoke-perkthim
Amici-tradurre-cucumis.org
D'inviter-cucumis.org-communiquez-leur
Vrienden-vertalen-cucumis.org
Amigos-traduzir-cucumis.org
друзей-переводить-cucumis.org
Amigos-traducción-cucumis.org
Prieteni-traducere-cucumis.org
הפרוייקט-cucumis.org-[linkid=w_in_[userid]]
Venner-oversætte-cucumis.org
Vänner-översätta-cucumis.org
ã‚‚ã—知りåˆã„ã«è‡ª...
friends to translate
Prijatelji - prevod - cucumis.org
Ha be akarod mutatni barà taidnak a cucumis.org lefordità shoz
Amics-traduir-cucumis.org
朋å‹-翻译-cucumis.org
Amikoj-traduki-cucumis.org
Φίλοι-μετάφÏαση-κοÏκουμις
Kaverit-kääntämään-cucumis.org
邀朋å‹åœ¨æœ¬ç¶²ç«™ç¿»è¯
Prijatelji-prevedi-cucumis.org
Friends-translate-linkid=w_in_
Venner-oversetter-cucumis. org
친구들-번ì—-linkid=w_in_
Přátelé-přeložit-linkid=w_in_
Amigos- traduzir- linkid = w_in_
دوستان-ترجمه
ňPriatelia- prekladať - linkid=w_in_
Vriende-vertaal-linkid=w_in_
เพื่à¸à¸™-à¹à¸›à¸¥-linkid=w_in_
Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιρλανδικά
<<
Προηγούμενη
••
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Επόμενη
>>